1. SABDA dalam Acara Kebaktian Pembaruan Iman Nasional (KPIN) Solo 2014
  2. Roadshow dan Pelatihan SABDA di GMI Palembang
  3. Kelas Android Divisi ITS YLSA
  4. Upgrade Situs-Situs YLSA oleh Divisi Web
  5. Kebutuhan Staf YLSA

 

  1. SABDA dalam Acara Kebaktian Pembaruan Iman Nasional (KPIN) Solo 2014

    Segenap staf YLSA telah mendapat kesempatan untuk ambil bagian dalam acara Kebaktian Pembaruan Iman Nasional (KPIN) yang dipimpin oleh pembicara Pdt. Dr. Stephen Tong pada tanggal 13 Februari 2014 yang lalu. Kami bersyukur acara tersebut telah berjalan lancar walaupun sempat turun hujan deras sebelum acara berlangsung.
    Pokok doa:
    Doakan agar Tuhan meneguhkan iman orang-orang yang telah maju ke depan untuk menerima Yesus sebagai Tuhan dan Juruselamat. Kiranya hidup mereka diperbarui dan iman mereka terus bertumbuh.

  2. Roadshow dan Pelatihan SABDA di Palembang

    Pada tanggal 28 Februari - 3 Maret 2014, tim SABDA berada di kota Palembang untuk memberikan beberapa pelatihan dan presentasi SABDA. Di antaranya:

    1. Pelatihan software SABDA kepada hamba-hamba Tuhan di Gereja Metodis Indonesia Palembang dan sekitarnya, dengan jumlah peserta sekitar 70 orang.
    2. Pelatihan software SABDA kepada para pemimpin PA Perkantas Palembang, dengan jumlah peserta 15 orang.
    3. Pelatihan instalasi Alkitab mobile, dengan jumlah peserta 7 orang.
    4. Presentasi Yayasan Lembaga SABDA di jemaat Gereja Metodis Indonesia Efrata Palembang, dengan jumlah jemaat 400 orang.
    5. Pelatihan dan presentasi Yayasan Lembaga SABDA di STT Palembang, dengan jumlah peserta 30 orang.

     

    Pokok doa:
    Berdoalah agar semakin banyak hamba Tuhan mengenal dan menggunakan produk-produk pelayanan YLSA sehingga mereka diperlengkapi dengan berbagai bahan yang dapat menolong mereka untuk menggali firman Tuhan dengan lebih bertanggung jawab.

  3. Kelas Android Divisi ITS YLSA

    Selama beberapa bulan terakhir, divisi ITS telah mengadakan kelas Android yang diikuti oleh staf divisi ITS. Melalui inisiatif pribadi ini, para staf berharap dapat mengembangkan kemampuan mereka untuk membuat aplikasi-aplikasi Android bagi kemajuan pekerjaan Tuhan. Kelas ini diadakan setiap hari Kamis malam.

    Pokok doa:
    Berdoalah agar kesediaan mereka belajar diberkati Tuhan sehingga Tuhan dapat memakainya untuk memajukan pelayanan Tuhan di YLSA.

  4. Upgrade Situs-Situs YLSA oleh Divisi Web

    Kemajuan teknologi memaksa staf YLSA untuk terus mengikuti perkembangan teknologi, khususnya teknologi Drupal. Karena itu, salah satu agenda yang dijadwalkan oleh divisi Web YLSA adalah meng-upgrade beberapa situs YLSA dari Drupal 7 ke Drupal 8.

    Pokok doa:
    Doakan agar Tuhan memberi hikmat sehingga beberapa staf divisi Web yang sedang memperlengkapi diri dengan mempelajari situs dengan platform Drupal 8 dapat segera terlaksana.

  5. Kebutuhan Staf YLSA

    Bersyukur untuk para staf YLSA yang sudah memberikan dirinya penuh waktu bagi pelayanan YLSA. Namun, melihat kesempatan pelayanan YLSA ke depannya yang akan semakin besar dan berat, YLSA tentu masih membutuhkan lebih banyak orang lagi yang terbeban dalam pelayanan ini, baik sebagai IT dan mobile programmer, web designer, editor, maupun penerjemah. Untuk melihat lowongan YLSA selengkapnya, silakan kunjungi < http://www.ylsa.org/lowongan >.

    Pokok doa:
    Doakan agar Tuhan mengirim orang-orang yang telah dipilih-Nya untuk melayani di YLSA. Kiranya Tuhan berbelaskasihan sehingga ada lebih banyak orang yang dikirim untuk melayani bersama di YLSA.

 


  1. Raker YLSA 2014
  2. SABDA dalam Konferensi Pelayan Ladang Tuhan (KPLT) dan Youth Mission Conference di Salatiga
  3. Operasional Kantor Baru YLSA
  4. Sistem Perpustakaan YLSA
  5. Kelas Dasar-Dasar Iman Kristen (DIK) dan Pengantar Perjanjian Lama (PPL)

 

  1. Raker YLSA 2014

    Pada tanggal 9 -- 11 Januari 2014, YLSA telah melaksanakan rapat kerja (Raker) YLSA 2014. Bersyukur untuk raker yang dilaksanakan selama tiga hari berturut-turut, dan diikuti oleh semua staf YLSA. Dalam Raker ini, selain membahas laporan kerja 2013 dan evaluasinya, kami juga menggodok rencana kerja 2014. Banyak rencana yang kami buat, tetapi kami tahu hanya Tuhan yang akan memberi kami kekuatan untuk melakukannya.

    Pokok doa:
    Doakan agar Tuhan memberi hikmat sehingga rencana-rencana yang kami kerjakan tidak hanya menjadi sekadar tugas, tetapi hati kami terus dibakar dengan cinta kasih Tuhan supaya kami melakukan pekerjaan kami dengan penuh sukacita.

  2. SABDA dalam Konferensi Pelayan Ladang Tuhan (KPLT) dan Youth Mission Conference di Salatiga

    Pada awal tahun 2014 ini, kami bersyukur mendapat kesempatan untuk membagikan CD Alkitab Audio dan DVD Library SABDA Anak 1.2 pada acara Konferensi Pelayan Ladang Tuhan (KPLT) yang diikuti oleh 200-an peserta pada tanggal 14 -- 17 Januari 2013 di STT Sangkakala, Salatiga.

    Kami juga bersyukur untuk kesempatan melayani di Youth Mission Conference, Salatiga, pada tanggal 16 Januari 2014. Tim SABDA telah membagikan materi "IT For God", Pelayanan Mobile, dan Alkitab Abad ke-22. Kira-kira seratus anak muda boleh didorong untuk memberikan hidup mereka untuk melayani ladang Tuhan dengan teknologi abad 22.

    Pokok doa:
    Berdoa untuk seratus anak muda yang telah mendengar presentasi Tim SABDA serta membawa pulang CD Alkitab Audio dan DVD SABDA Library Anak ke gereja masing-masing. Kiranya Tuhan menggerakkan hati mereka untuk melayani generasi mereka bagi Tuhan dengan lebih sungguh-sungguh.

  3. Operasional Kantor Baru YLSA

    Kantor baru Griya SABDA telah beroperasi lebih dari satu bulan. Bersyukur untuk setiap fasilitas dan infrastruktur yang dapat kami gunakan. Sehubungan dengan hal ini, kami terus memperbaiki sistem kerja yang ada supaya lebih optimal.

    Pokok doa:
    Bersyukur untuk kantor baru Griya SABDA dan fasilitas yang Tuhan berikan untuk YLSA. Doakan agar Tuhan memberi hikmat untuk kami semua sehingga dapat menolong kami menggunakan setiap berkat Tuhan ini secara maksimal.

  4. Sistem Perpustakaan YLSA

    Tahun 2014, tim YLSA sedang mengupayakan sistem manajemen perpustakaan yang lebih baik karena selama ini, buku-buku perpustakaan belum dapat dipakai secara efektif dan optimal.

    Pokok doa:
    Berdoalah agar Tuhan menolong Tim SABDA untuk mengatur buku-buku perpustakaan dengan sistem yang baik supaya dapat dipakai dan dipinjam oleh banyak orang dan menjadi berkat.

  5. Kelas Dasar-Dasar Iman Kristen (DIK) dan Pengantar Perjanjian Lama (PPL)

    Pada periode Januari/Februari 2014 ini, PESTA telah membuka dua kelas diskusi, yaitu kelas Dasar-Dasar Iman Kristen (DIK) dengan 20 peserta dan Pengantar Perjanjian Lama (PPL) dengan 18 peserta.

    Pokok doa:
    Doakan agar Tuhan memakai kelas-kelas diskusi ini untuk belajar kebenaran firman Tuhan sehingga dapat mendewasakan iman mereka. Doakan juga supaya Tuhan menyiapkan mereka untuk menjadi alat-Nya yang berguna.

 


  1. Natal YLSA 2013
  2. Kantor Baru dan Program Kerja YLSA 2014
  3. Roadshow Divisi PESTA YLSA di GBI Bait Kudus
  4. Proyek Alkitab Mudah Dibaca (AMD) dan Alkitab Yang Terbuka (AYT)
  5. Kebutuhan Staf Baru YLSA untuk Tahun 2014

 

  1. Natal YLSA 2013

    Ibadah dan perayaan Natal YLSA 2013 diadakan pada tanggal 18 Desember 2013, pukul 17.00, dan dihadiri oleh segenap staf, keluarga staf, serta mitra YLSA di Griya SABDA. Tema yang diambil adalah "Born to Die, so We May Live". Bapak Gunawan, ketua Perkantas Solo, telah berkenan memberikan khotbah Natal bagi kami semua. Puji Tuhan karena kami diingatkan lagi agar firman Tuhan terus menjadi fokus pelayanan kami dan juga kesetiaan kami dalam melayani Tuhan.

    Pokok doa:
    Doakan supaya Roh Kudus terus menghidupkan semangat setiap staf untuk mengasihi dan melayani Tuhan. Biarlah setiap staf ditegur oleh Tuhan supaya tidak hanya giat melayani, tetapi selalu menghormati dan menjunjung tinggi Firman-Nya.

  2. Kantor Baru dan Program Kerja YLSA 2014

    Griya SABDA adalah anugerah yang luar biasa dari Tuhan untuk YLSA pada tahun 2013. Namun, kami juga menyadari bahwa anugerah yang Tuhan berikan ini pasti juga disertai dengan tanggung jawab yang harus kami jalankan di tahun 2014. Tidak hanya menggunakan semua fasilitas dan infrastruktur yang ada dengan bertanggung jawab, YLSA juga berusaha mempersembahkan pelayanan terbaik bagi Tuhan melalui setiap program kerja dan rencana YLSA di tahun 2014.

    Pokok doa:
    Berdoa agar Tuhan memberi hikmat sehingga Griya SABDA ini dapat dikelola dengan sebaik-baiknya sehingga memberikan hasil yang maksimal.

  3. Roadshow Divisi PESTA YLSA di GBI Bait Kudus

    Pada tanggal 11 Desember 2013, tim PESTA menerima kesempatan untuk mengadakan kunjungan ke GBI Bait Kudus, Surakarta. Selain memperkenalkan pelayanan PESTA, tim PESTA juga mempresentasikan pelayanan Yayasan Lembaga SABDA dan DVD Library SABDA Anak 2.1.

    Pokok doa:
    Doakan supaya Tuhan memakai kesempatan ini untuk mendorong pemimpin di GBI Bait Kudus semakin giat melayani jemaat, dengan menggunakan sumber-sumber bahan yang dibagikan oleh YLSA.

  4. Proyek Alkitab Mudah Dibaca (AMD) dan Alkitab Yang Terbuka (AYT)

    Beberapa tahun terakhir, Tuhan memberi kepercayaan kepada YLSA untuk mengerjakan proyek Alkitab Mudah Dibaca (AMD) dan Alkitab Yang Terbuka (AYT). Bersyukur karena proses editing (draft 1) sebagian besar bisa diselesaikan di penghujung akhir tahun ini. Kami berharap kedua versi terjemahan Alkitab berbahasa Indonesia ini dapat tersebar seluas-luasnya dan dapat diterima dengan baik di tengah masyarakat Indonesia.

    Pokok doa:
    Berdoa agar Tuhan terus menyertai proses editing selanjutnya. Biarlah tangan Tuhan yang terus menuntun setiap staf YLSA yang terlibat sehingga dapat menghasilkan hasil yang maksimal.

  5. Kebutuhan Staf Baru YLSA untuk Tahun 2014

    Kebutuhan akan staf menjadi pergumulan tersendiri bagi pelayanan YLSA. Bersyukur untuk pribadi-pribadi yang telah memberikan diri secara penuh waktu untuk melayani Tuhan di Yayasan Lembaga SABDA. Bersyukur juga untuk beberapa orang yang telah Tuhan siapkan untuk melayani bersama dengan staf YLSA lainnya pada tahun 2014.

    Pokok doa:
    Bersyukur untuk penyertaan Tuhan sehingga kami terus percaya bahwa Tuhanlah yang akan mengirimkan pekerja-pekerja yang dikehendaki-Nya untuk melayani di YLSA. Biarlah lowongan-lowongan yang sudah disebarkan sampai kepada orang yang telah Tuhan persiapkan.

 


  1. Konvensi Injil Nasional (KIN) 2013 di Jakarta
  2. Proses Pindahan Kantor YLSA
  3. Penggunaan Training Center Griya SABDA
  4. Pelatihan SABDA di GKI Ngupasan, Yogyakarta
  5. Format Baru Publikasi YLSA 2014
  6. Persiapan Raker YLSA 2014

 

  1. Konvensi Injil Nasional (KIN) 2013 di Jakarta

    Bersyukur untuk Konvensi Injil Nasional (KIN) 2013 yang diselenggarakan di Katedral Mesias, RMCI, Jakarta. Acara tersebut terselenggara pada tanggal 4 -- 11 November 2013 dan berjalan dengan lancar. Acara ini diikuti oleh 2500 peserta, termasuk salah satu di antaranya adalah staf YLSA, yaitu Sdr. Meland Neno. Pada kesempatan tersebut, Panitia memberikan izin untuk YLSA membagikan DVD Library SABDA Anak dan CD Alkitab Audio kepada semua peserta.

    Pokok doa:
    Mari kita berdoa agar Tuhan membakar semangat semua peserta untuk melakukan penginjilan dengan benar sehingga jiwa-jiwa boleh dimenangkan bagi Tuhan. Doakan juga untuk setiap CD Alkitab Audio dan DVD Library Anak yang sudah tersebar ke seluruh Nusantara supaya dapat menjadi berkat dan memperkaya setiap pelayan Tuhan yang menggunakannya.

  2. Proses Pindahan Kantor YLSA

    Setelah lama ditunggu, akhirnya renovasi kantor baru YLSA di Griya SABDA bisa selesai. Puji Tuhan! Karena itu, sejak awal November yang lalu, perlahan-lahan kami mulai membersihkan seluruh ruangan yang ada. Kami juga mulai memindahkan beberapa almari dan membersihkan rak serta buku-buku perpustakaan. Proses ini akan terus kami lanjutkan hingga kantor YLSA yang baru dapat benar-benar berfungsi secara maksimal.

    Pokok doa:
    Mengucap syukur untuk kemurahan Tuhan sehingga kantor baru YLSA dapat dipersiapkan dengan baik. Doakan agar proses pindah-pindah ini dapat berjalan lancar dan memberikan manfaat yang besar untuk kesehatian semua staf dan pemimpin YLSA.

  3. Penggunaan Training Center Griya SABDA

    Kami sangat rindu Griya SABDA bisa digunakan secara maksimal untuk melayani Tuhan. Jadi, meskipun belum semua ruang di Griya SABDA selesai dibersihkan, kami telah memberi kesempatan kepada Perkantas Solo untuk memakainya. Kami sangat bersyukur untuk kesempatan pelayanan ini. Pada November yang lalu, selama 3 hari Minggu berturut-turut, ruang Training Center telah digunakan Perkantas Solo untuk melakukan pembinaan bagi para pemimpin PA (Siswa, Mahasiswa, dan Profesi). Ruang Training Center ternyata sangat ideal digunakan untuk menampung 75 orang. Hanya ada satu kendala yang masih harus kami atasi untuk keperluan yang akan datang, yaitu keluhan bahwa ruangan cukup panas karena memang tidak ber-AC.

    Pokok doa:
    Bersyukur untuk kesempatan melayani Perkantas Solo dengan meminjamkan ruang Training Center Griya SABDA untuk pembinaan para pemimpin PA. Doakan agar Tuhan menolong kami untuk dapat menggunakan Griya SABDA bagi kemuliaan nama Tuhan.

  4. Pelatihan SABDA di GKI Ngupasan, Yogyakarta

    Pada tanggal 27 November 2013, tim SABDA mendapat kesempatan untuk memberikan training di GKI Ngupasan, Yogyakarta, tentang bagaimana menggunakan software Alkitab SABDA. Selain untuk jemaat, GKI Ngupasan juga berbesar hati untuk mengundang rekan-rekan pelayanan lain yang ada di Yogyakarta untuk ikut menghadirinya.

    Pokok doa:
    Biarlah Tuhan terus menolong Tim SABDA untuk melatih anak-anak Tuhan menggunakan software Alkitab SABDA sehingga mereka semakin mampu menggali Alkitab dengan baik dan semakin mencintai firman Tuhan.

  5. Format Baru Publikasi YLSA 2014

    Pada tahun 2014, tim Publikasi YLSA berencana memperbarui format publikasi elektronik YLSA supaya bisa lebih memudahkan para pelanggan (friendly user), khususnya agar pelanggan dapat membuka publikasi YLSA dengan perangkat mobile. Selain supaya isinya bisa lebih bermutu, kami juga ingin agar tampilan publikasi YLSA bisa lebih menarik untuk dinikmati.

    Pokok doa:
    Doakan agar Tuhan Yesus memberikan hikmat kepada tim Publikasi YLSA untuk membuat semua publikasinya berbobot, menarik, dan sekaligus mudah diakses dengan perangkat mobile.

  6. Persiapan Raker YLSA 2014

    Tak terasa, kita sudah sampai di penghujung tahun 2013. Sebagaimana biasanya, pada setiap akhir tahun, semua Koordinator Divisi mulai disibukkan dengan pembuatan laporan tahunan 2013 dan juga rencana tahun 2014. Semua kegiatan ini akan dituangkan dalam Rapat Kerja (Raker) YLSA 2014.

    Pokok doa:
    Doakan agar Tuhan menolong setiap Koordinator Divisi untuk dapat membuat laporan kerja 2013 dengan teliti. Dengan hikmat Tuhan, kiranya laporan tersebut dapat menjadi evaluasi yang tepat untuk menjadi acuan dalam membuat rencana kerja 2014.

 


  1. Proyek "Alkitab Mudah Dibaca (AMD)" dan "Alkitab Yang Terbuka (AYT)"
  2. Kantor Baru YLSA di Griya SABDA
  3. SABDA dalam Konsultasi Anak Nasional III
  4. Kelas-Kelas PESTA Doktrin Roh Kudus dan Dasar-dasar Iman Kristen
  5. Dukungan Doa untuk Lani Mulati (Staf PESTA)

 

  1. Proyek "Alkitab Mudah Dibaca (AMD)" dan "Alkitab Yang Terbuka (AYT)"

    Proyek terjemahan "Alkitab Mudah Dibaca" (AMD) dan "Alkitab Yang Terbuka" (AYT) sudah mendekati penyelesaian akhir. Kami ingin dapat melakukan pengeditan dengan hasil yang terbaik, yaitu setia, jelas dan relevan.

    Pokok doa:
    Doakan agar Roh Kudus terus menolong supaya hanya Tuhan yang terus memimpin pekerjaan ini. Tanpa Roh Kudus, tidak mungkin kami membuahkan hasil yang berkenan kepada Tuhan.

  2. Kantor Baru YLSA di Griya SABDA.

    Kami bersyukur karena kantor baru YLSA di Griya SABDA sudah akan dipakai pada akhir tahun ini. Segera kami akan menyiapkan kantor yang baru supaya kami dapat melayani dengan lebih baik.

    Pokok doa:
    Bersyukur untuk kebaikan Tuhan karena telah memberikan Griya SABDA untuk kami melakukan pelayanan di masa yang akan datang. Doakan agar pemberian Tuhan ini menyadarkan kami akan tanggung jawab yang lebih besar yang Tuhan percayakan.

  3. SABDA dalam Konsultasi Anak Nasional III

    Tim SABDA, yang terdiri dari Ibu Yulia, Setya, dan Ryan berkesempatan untuk mengikuti acara Konsultasi Anak Nasional (Konas) III yang diselenggarakan oleh Jaringan Pelayanan Anak (JPA) di Hotel Yasmin, Puncak, Bogor pada 7 -- 8 Oktober 2013 yang lalu.

    Pokok doa:
    Bersyukur kepada Tuhan karena acara berjalan dengan lancar dan YLSA dapat berbagi berkat melalui instalasi Alkitab, bahan-bahan pelayanan anak, CD Alkitab Audio, dan sebagainya.

  4. Kelas Doktrin Roh Kudus (DRK) dan Dasar-dasar Iman Kristen (DIK)

    Kelas diskusi DRK dan DIK yang diselenggarakan oleh PESTA untuk periode September/Oktober 2013 ini dapat berjalan dengan lancar.

    Pokok doa:
    Bersyukur kepada Tuhan untuk setiap peserta PESTA yang telah mengikuti kelas diskusi ini. Doakan supaya Tuhan terus menjaga mereka tetap rendah hati dan memiliki semangat pelayanan yang lebih besar.

  5. Dukungan Doa untuk Lani Mulati (Staf PESTA)

    Kamis, 10 Oktober 2013, suami dari Ibu Lani Mulati (Anik) telah dipanggil Tuhan Yesus. Seluruh keluarga besar YLSA mohon dukungan doa untuk Ibu Anik dan anak satu-satunya, Davin.

    Pokok doa:
    Berdoa agar Tuhan memberi penghiburan yang melimpah untuk kehidupan Mbak Anik sekeluarga. Biarlah Tuhan yang menopang keluarga ini untuk terus bergantung kepada Tuhan.

 


  1. Proyek Alkitab Mudah Dibaca
  2. SABDA di Pertemuan Gideon Nasional 2013
  3. Situs-Situs YLSA
  4. Pembukaan Kelas PESTA -- Doktrin Roh Kudus (DRK)
  5. Penyusunan Tema Publikasi YLSA 2014
  6. Staf Baru YLSA
  7. Kesehatian Staf YLSA
  8. Ucapan Syukur atas Kelahiran Putri ke-2 Gunung Yudi Pamungkas

 

  1. Proyek Alkitab Mudah Dibaca

    Tim SABDA telah memutuskan untuk melanjutkan proyek Alkitab Mudah Dibaca (AMD), di samping proyek Alkitab Yang Terbuka (AYT). Diharapkan, kedua proyek ini dapat selesai (draft) pada akhir Oktober 2013. Bersamaan dengan itu, tim SABDA juga berkoordinasi dengan tim Bible League International agar AMD bisa diterbitkan dalam waktu dekat. Tulisan tentang AMD dapat dibaca di: http://blog.sabda.org/2013/04/12/amd-alkitab-mudah-dibaca/

    Pokok doa:
    Doakan agar penyertaan Tuhan terus mendorong tim SABDA untuk memiliki stamina dan semangat yang tinggi guna menyelesaikan proyek AMD dan AYT ini dengan baik.

  2. SABDA di Pertemuan Gideon Nasional 2013

    Beberapa waktu yang lalu, tim SABDA berkesempatan hadir dalam konferensi Gideon Nasional yang diadakan di Solo pada 19 -- 22 September 2013. Gideon Internasional sendiri adalah mitra YLSA yang pelayanannya bergerak dalam pendistribusian Alkitab versi cetak di seluruh dunia. Tim SABDA turut meramaikan acara tersebut dengan membuka stan untuk melayani instalasi Alkitab di gadget mobile dan membagikan CD Alkitab Audio, DVD pelayanan anak, USB SABDA, dan bahan-bahan pelayanan SABDA lainnya.

    Pokok doa:
    Bersyukur untuk ratusan CD Alkitab Audio dan DVD pelayanan anak, serta bahan-bahan pelayanan yang dibagikan kepada peserta Gideon Internasional. Kiranya Tuhan memakai benda-benda mati ini untuk melengkapi pelayanan Tuhan di mana pun mereka berada.

  3. Situs-Situs YLSA

    Bersyukur untuk kesaksian-kesaksian yang kami terima mengenai situs-situs YLSA yang telah memberkati banyak masyarakat Kristen di Indonesia. Hingga kini, ada lebih dari seratus situs YLSA yang dapat diakses dan tersedia untuk melengkapi berbagai bidang pelayanan. Untuk melihat daftar situs YLSA, Anda dapat berkunjung ke situs Katalog SABDA di: http://katalog.sabda.org

    Pokok doa:
    Berdoa untuk para pengunjung situs-situs YLSA dari berbagai belahan dunia agar dapat melayani Tuhan dengan lebih baik, terutama untuk memenangkan jiwa bagi Tuhan.

  4. Pembukaan Kelas PESTA -- Doktrin Roh Kudus (DRK)

    PESTA (Pendidikan Studi Teologia Awam) membuka kelas Doktrin Roh Kudus (DRK) yang dimulai pada 23 September 2013. Kelas ini diikuti oleh 24 peserta. Melalui diskusi dan sharing, para peserta diajak untuk belajar bersama dan saling melengkapi.

    Pokok doa:
    Berdoa untuk kelas DRK yang sedang berlangsung. Kiranya Tuhan memberkati kaum awam dengan pengetahuan teologi supaya bisa melayani Tuhan lebih sungguh-sungguh.

  5. Penyusunan Tema Publikasi YLSA 2014

    Bulan Oktober adalah saat bagi Divisi Publikasi YLSA mempersiapkan tema-tema publikasi YLSA sepanjang tahun 2014. Semua anggota tim redaksi masing-masing publikasi telah mulai mempersiapkan rencana tema-tema yang sesuai untuk tahun yang akan datang. Semoga tema yang disusun dapat menjawab kebutuhan para pelanggan publikasi-publikasi YLSA. Untuk mendapatkan informasi-informasi seputar publikasi YLSA, silakan berkunjung ke: http://sabda.org/publikasi/.

    Pokok doa:
    Ada lebih dari 80 ribu pelanggan publikasi YLSA yang tersebar di seluruh dunia. Doakan agar Tuhan mendorong mereka untuk lebih giat belajar firman Tuhan supaya pelayanan mereka semakin menjadi berkat.

  6. Staf Baru YLSA

    Bersyukur untuk Sdr. Meland Neno yang telah menyelesaikan masa percobaannya, dan kini secara resmi telah bergabung menjadi staf tetap YLSA untuk divisi ITS.

    Pokok doa:
    Kiranya Tuhan semakin memantapkan visi dan misi Sdr. Meland untuk melayani Tuhan di YLSA.

  7. Kesehatian Staf YLSA

    Kesehatian dalam pelayanan menjadi bagian yang sangat dirindukan oleh segenap tim YLSA, baik dalam mengerjakan proyek-proyek pelayanan maupun tugas rutin lainnya. Tanpa kasih Tuhan yang merekatkan kesatuan kami, tidak mungkin pelayanan YLSA dapat berjalan dengan baik.

    Pokok doa:
    Dalam kesatuan tubuh Kristus, kami sangat membutuhkan dukungan doa dari segenap Sahabat YLSA sehingga kami dapat terus melangkah bersama dan mempersembahkan pelayanan yang terbaik bagi kemuliaan nama Tuhan.

  8. Ucapan Syukur atas Kelahiran Putri ke-2 Gunung Yudi Pamungkas

    Segenap staf YLSA bersukacita karena telah lahir putri ke-2 Gunung Yudi Pamungkas, koordinator divis Web, yang bernama Angela Yaffa Theodora pada tanggal 26 September 2013 yang lalu.

 


  1. Modul-Modul Terbaru di Situs Alkitab SABDA dan Software SABDA
  2. Ucapan Syukur atas Konsultasi Misi di Seminari Alkitab Asia Tenggara (SAAT), Malang, 22 -- 25 Juli 2013
  3. Roadshow YLSA di GKKK Yogyakarta dan Pelatihan SABDA di GKJ Boyolali
  4. Penyelesaian Pembangunan Griya SABDA
  5. Proyek "Alkitab Yang Terbuka" dan Proses Pengerjaan "Pustaka Terbuka"
  6. Kebutuhan Staf Bidang IT
  7. Staf Baru YLSA
  1. Modul-Modul Terbaru di Situs Alkitab SABDA dan Software SABDA

    Bersyukur divisi ITS telah melengkapi versi terjemahan Alkitab bahasa suku di situs Alkitab SABDA < http://alkitab.sabda.org >, meliputi Alkitab bahasa suku Balantak, Bambam, Gorontalo, Jawa, Sangir, Taa, dan Toraja. Selain sudah dipasang di situs Alkitab SABDA, bahan-bahan tersebut juga sudah dimasukkan sebagai modul-modul terbaru untuk software SABDA. Silakan mengunduhnya di situs SABDA.net < http://www.sabda.net >.

    Pokok doa:
    Bersyukur untuk bahan-bahan modul baru yang telah selesai diproses oleh divisi ITS. Berdoa agar Tuhan memakai bahan-bahan tersebut untuk kemajuan pelayanan-Nya di berbagai daerah yang memakai bahasa-bahasa Balantak, Bambam, Gorontalo, Jawa Sangir, Taa, dan Toraja.

  2. Ucapan Syukur atas Konsultasi Misi di Seminari Alkitab Asia Tenggara (SAAT), Malang, 22 -- 25 Juli 2013

    Pada tanggal 22 -- 25 Juli 2013, Seminari Alkitab Asia Tenggara (SAAT) memfasilitasi pertemuan organisasi-organisasi dan hamba-hamba Tuhan yang terbeban dalam pelayanan misi di Indonesia di acara Konsultasi Misi. YLSA menjadi bagian dalam pertemuan tersebut dengan memperkenalkan pelayanan "IT 4 GOD" dalam dunia misi. Bersyukur untuk acara ini, termasuk lokakarya SABDA dan stand produk SABDA, yang boleh berjalan dengan lancar. Semoga peserta diberkati dengan pelayanan YLSA. (Silakan simak kolom Mengenal YLSA yang menyajikan laporan tentang acara KMS ini.)

    Pokok doa:
    Bersyukur untuk kebersamaan anak-anak Tuhan yang memiliki hati misi di acara Konsultasi Misi di SAAT, Malang. Kami percaya berkat yang didapat peserta dari pertemuan ini akan melebarkan jangkauan pelayanan Tuhan di Indonesia, dan banyak orang dapat dimenangkan dengan kasih Kristus.

  3. Roadshow YLSA di GKKK Yogyakarta dan Pelatihan SABDA di GKJ Boyolali

    Pada tanggal 24 Agustus 2013, tim SABDA berkesempatan untuk melayani di GKKK Yogyakarta dengan membagikan visi pelayanan Yayasan Lembaga SABDA kepada para pemuda dan remaja di gereja tersebut dan mengajak mereka untuk turut menggunakan teknologi bagi pelayanan tubuh Kristus. Di samping itu, kami juga telah memberikan pelatihan penggunaan Program SABDA kepada para hamba Tuhan di Boyolali, pada tanggal 26 Agustus 2013. Bersyukur untuk dua acara yang boleh berjalan dengan lancar, dan para peserta yang boleh terberkati melalui pelayanan kami.

    Pokok doa:
    Bersyukur untuk kesempatan melayani Tuhan di Yogyakarta dan Boyolali. Kiranya Tuhan menjangkau pemuda-pemudi untuk rindu menyebarkan firman Tuhan dengan gadget-gadget IT. Juga, melalui pelayanan YLSA, banyak hamba Tuhan dapat memakai IT untuk semakin giat memberitakan kebenaran firman Tuhan.

  4. Penyelesaian Pembangunan Griya SABDA

    Pada edisi Berita YLSA sebelumnya, kami telah membagikan pergumulan kami mengenai renovasi Griya SABDA. Bersyukur atas pimpinan yang Tuhan nyatakan dalam proses renovasi ini. Rasanya sudah tidak sabar menunggu renovasi ini selesai. Namun, kami percaya bahwa Tuhan yang empunya rencana, dan Ia pasti akan mewujudkannya.

    Pokok doa:
    Doakan agar Tuhan menyertai renovasi ini sampai Griya SABDA dapat digunakan sepenuhnya. Biarlah Tuhan yang memberi kesabaran untuk kami semua.

  5. Proyek "Alkitab Yang Terbuka" dan Proses Pengerjaan "Pustaka Terbuka"

    Proyek AYT masih terus dikerjakan dan diharapkan dapat segera diselesaikan. Di samping mengerjakan proyek "Alkitab Yang Terbuka (AYT)", YLSA juga sedang menggarap bahan-bahan pelengkap untuk studi Alkitab, yaitu Pustaka Terbuka. Diharapkan dengan adanya Pustaka Terbuka, para pengguna "Alkitab Yang Terbuka" tidak hanya membaca AYT, tetapi juga dapat semakin diperlengkapi untuk mempelajari Alkitab, mengenal, dan semakin memahami kebenaran firman Tuhan.

    Pokok doa:
    Doakan untuk Tim SABDA yang masih dengan susah payah menyelesaikan proyek yang luar biasa ini. Kiranya Tuhan terus memberi kami kekuatan dan ketelitian ketika mengerjakannya.

  6. Kebutuhan Staf Bidang IT

    Kerinduan YLSA adalah menggunakan teknologi dan media internet bagi kemuliaan nama Tuhan. Tentu, tidak sedikit sumber daya yang diperlukan untuk mendukung pelayanan ini sehingga lebih banyak proyek yang bisa diselesaikan bagi kemuliaan nama-Nya. Oleh karena itu, YLSA masih membutuhkan anak-anak Tuhan yang terbeban dalam pelayanan IT dan memiliki kemampuan di bidang IT, khususnya computer/software programmer, mobile programmer, management information system (MIS), serta network dan hardware maintainer, untuk bersama-sama melayani di YLSA.

    Pokok doa:
    Kiranya Tuhan mengirimkan anak-anak Tuhan yang Tuhan inginkan untuk bergabung melayani di YLSA. Tuhanlah yang sanggup menyentuh dan memberi visi kepada mereka sehingga memiliki beban untuk bekerja di "ladang misi internet" yang sangat luas ini.

  7. Staf Baru YLSA

    Bersyukur untuk Sdri. Amidya yang telah menyelesaikan masa percobaan dua bulan, dan kini secara resmi telah bergabung menjadi staf tetap YLSA untuk divisi PESTA.

    Pokok doa:
    Tuhan sendiri yang akan menolong Amidya untuk semakin memahami visi Tuhan di pelayanan YLSA ini. Kiranya tangan Tuhan yang menolong dia untuk terus belajar mendapatkan keterampilan-keterampilan yang diperlukan supaya dapat dipakai dalam pelayanannya di YLSA.


  1. Proyek AMD: Perubahan nama Alkitab Mudah Dibaca (AMD) menjadi Alkitab Yang Terbuka (AYT)
  2. Pelatihan SABDA di GIA Semarang, 25 Juni 2013
  3. Publikasi 40 Hari Doa Bangsa-Bangsa
  4. Staf Magang YLSA
  5. Staf Baru YLSA
  1. Proyek AMD: Perubahan nama Alkitab Mudah Dibaca (AMD) menjadi Alkitab Yang Terbuka (AYT)

    Proyek penerjemahan Alkitab Mudah Dibaca (AMD) masih terus berlanjut, tetapi seiring dengan perkembangan proyek ini, YLSA memutuskan untuk mengubah nama 'AMD' menjadi 'AYT' atau 'Alkitab Yang Terbuka'. Nama Alkitab Yang Terbuka (AYT) dipilih berdasarkan pada harapan bahwa orang-orang yang membaca dan memakai Alkitab ini akan menjadi "terbuka" pengertiannya, karena struktur bahasa dan pilihan katanya lebih mudah dipahami dan dimengerti.

    Pokok doa:
    Doakan agar Tuhan memberikan ketekunan kepada Tim SABDA untuk menyelesaikan pekerjaan penerjemahan AYT. Biarlah Roh kudus yang terus-menerus memberi semangat, terutama ketika kami capai dan lelah secara jasmani dan rohani.

  2. Pelatihan SABDA di GIA Semarang, 25 Juni 2013

    Kami bersyukur karena pelatihan software SABDA pada tanggal 25 Juni 2013 yang lalu, untuk hamba-hamba Tuhan Gereja Isa Almasih (GIA) di Semarang, berjalan dengan lancar. Bersyukur atas antusias para peserta. Kiranya YLSA dapat menjadi bagian dari kerinduan para hamba Tuhan GIA untuk belajar Firman Tuhan dengan menggunakan teknologi dan internet.

    Pokok doa:
    Doakanlah agar melalui pelatihan ini, Tuhan membuka wawasan para hamba Tuhan GIA Semarang sehingga dapat semakin mencintai Firman Tuhan dan membagikannya kepada jemaat supaya semakin bertumbuh.

  3. Publikasi 40 Hari Doa Bangsa-Bangsa

    Selama bulan Ramadhan ini, YLSA telah turut ambil bagian dalam doa 40 hari bagi bangsa-bangsa yang belum mengenal kasih karunia Kristus. Bahan 40 hari doa bagi bangsa-bangsa ini terdiri atas bahan untuk 10 hari doa bagi suku-suku bangsa yang ada di Indonesia dan 30 hari doa bagi bangsa-bangsa lain yang ada di seluruh dunia.

    Pokok doa:
    Kiranya Roh Tuhan bekerja di antara orang-orang yang mencari Tuhan dan yang sedang menjalankan ibadah puasa. Perjumpaan pribadi dengan Tuhan akan membuka mata mereka untuk mengenal Penciptanya yang sejati.

  4. Staf Magang YLSA

    Pada pertengahan bulan Juli, YLSA menerima dua staf magang dari Universitas Sanata Dharma, Yogyakarta, yaitu Sdri. Rency dan Sdr. Jojo. Kedua staf magang tersebut sedang membantu dua proyek di divisi ITS (Information and Technology Service). Bersyukur untuk kerinduan mereka melayani Tuhan selama beberapa bulan ini di YLSA.

    Pokok doa:
    Doakan untuk Sdri. Rency dan Sdr. Jojo supaya dapat menyerap pengalaman yang berharga, terkhusus bagaimana menggunakan pengetahuan mereka tentang IT untuk melayani Tuhan.

  5. Staf Baru YLSA

    Bersyukur untuk Sdr. Suparjoko T.A. yang telah menyelesaikan masa percobaan dua bulan, dan kini secara resmi telah bergabung menjadi staf tetap YLSA untuk divisi Training.

    Pokok doa:
    Doakan agar Sdr. Joko (panggilan akrabnya), semakin diperlengkapi untuk dapat melayani Tuhan dengan baik. Kiranya Tuhan menumbuhkan semangat belajarnya sehingga dapat dipakai Tuhan untuk memuliakan nama-Nya.


  1. Ucapan Syukur untuk Ibadah dan Perayaan Paskah YLSA 5 April 2013
  2. Roadshow di GIA Semarang, 2 Mei 2013
  3. Baksos dan "nonton bareng" di Persekutuan Pemulung Biji Mata Yesus, 14 Mei 2013
  4. Persiapan Roadshow SABDA untuk Gereja Isa Almasih (GIA) se-Indonesia, 25-27 Juni 2013
  5. Persiapan Publikasi 40 Hari Doa
  6. Divisi Baru di YLSA
  7. Kebutuhan Staf Baru YLSA
  8. Staf Baru YLSA
  1. Ucapan Syukur untuk Ibadah dan Perayaan Paskah YLSA 5 April 2013

    Bersyukur atas terselenggaranya ibadah dan perayaan Paskah YLSA pada tanggal 5 April 2013. Ibadah dapat berjalan lancar dan para tamu undangan yang hadir meliputi semua staf YLSA, mantan staf, keluarga staf, dan mitra-mitra YLSA boleh mengalami sukacita bersama.

    Pokok doa:
    Bersyukur karena Tuhan Yesus senantiasa mengingatkan semua staf YLSA untuk terus mengalami anugerah keselamatan yang telah diberikan-Nya. Biarlah Tuhan terus berkarya dalam hidup kami.

  2. Roadshow di GIA Semarang, 2 Mei 2013

    YLSA telah mengadakan roadshow pelatihan Software SABDA kepada para hamba Tuhan Gereja Isa Almasih (GIA) untuk wilayah Semarang. Pelatihan yang diadakan tanggal 2 Mei 2013, pukul 17.00-21.00 bertempat di YSKI itu dihadiri oleh 27 orang.

    Pokok doa:
    Doakan agar melalui pelatihan ini Tuhan menolong para peserta untuk dapat menyiapkan khotbah dengan lebih baik dengan menggunakan software SABDA. Kiranya, kerinduan mempelajari firman Tuhan dengan efisien menjadi semakin terpenuhi.

  3. Baksos dan "nonton bareng" di Persekutuan Pemulung Biji Mata Yesus, 14 Mei 2013

    Tanggal 14 Mei yang lalu, YLSA mengadakan acara bakti sosial dan nonton bareng film "Jesus' Story for Children" bersama Persekutuan Pemulung Solo "Biji Mata Yesus". Bersyukur karena acara boleh berjalan dengan lancar dan Injil boleh diberitakan.

    Pokok doa:
    Dukung dalam doa agar Tuhan menumbuhkan benih firman Tuhan yang telah ditaburkan di antara saudara-saudara kita, anggota persekutuan pemulung. Semoga benih itu bertumbuh dan menghasilkan banyak buah bagi kemuliaan nama Tuhan.

  4. Persiapan Roadshow SABDA untuk Gereja Isa Almasih (GIA) se-Indonesia, 25-27 Juni 2013

    Pada tanggal 25-27 Juni 2013, akan dilaksanakan pelatihan software SABDA di Semarang untuk kalangan hamba Tuhan GIA. Pelatihan ini akan berupa Lokakarya 'Pengenalan Program SABDA dan Produk-produk Pelayanan YLSA' untuk melengkapi pelayanan para hamba Tuhan GIA.

    Pokok doa:
    Berdoa untuk persiapan yang kami lakukan, biarlah Tuhan yang memimpin kami supaya kami bisa memperlengkapi setiap hamba Tuhan yang hadir dengan kemampuan menggali firman Tuhan dengan software Alkitab SABDA.

  5. Persiapan Publikasi 40 Hari Doa

    YLSA senantiasa rindu untuk berdoa bagi Bangsa Indonesia, khususnya bagi mereka yang belum percaya kepada Kristus. Selama bulan puasa, YLSA akan bekerja sama dengan pelayanan 40 Hari Doa untuk menyebarkan publikasi 40 Hari Doa.

    Pokok doa:
    Doakan untuk kerjasama YLSA dengan pelayanan 40 Hari Doa untuk berdoa bagi suku-suku di Indonesia yang mayoritas belum mengenal Kristus

  6. Divisi Baru di YLSA

    Pada bulan Mei, YLSA akan membentuk divisi baru, yaitu divisi Training. Divisi ini nantinya akan bertanggung jawab untuk semua kegiatan pelatihan yang diadakan oleh YLSA. Dengan adanya divisi Training, diharapkan segala urusan roadshow YLSA akan dapat ditangani dengan lebih baik dan efektif. Diharapkan pula, program "Training for Trainers" dapat segera diwujudkan tahun ini.

    Pokok doa:
    Doakan agar divisi ini dapat semakin melengkapi pelayanan YLSA dan dapat semakin memperlengkapi lebih banyak orang, khususnya penggunaan TI, bagi pelayanan tubuh Kristus.

  7. Kebutuhan Staf Baru YLSA

    Bersyukur jika pelayanan YLSA boleh semakin berkembang dan menjadi berkat bagi banyak orang. Namun, seiring dengan perkembangan ini, YLSA semakin membutuhkan staf yang memiliki keahlian sebagai programmer IT. Untuk informasi lowongan terbaru di SABDA, silakan masuk ke halaman: http://ylsa.org/lowongan/

    Pokok doa:
    Berdoalah bersama kami agar Tuhan mengirimkan lebih banyak bekerja di ladang Tuhan, secara khusus untuk melayani di YLSA sebagai programmer.

  8. Staf Baru YLSA

    Bersyukur kepada Tuhan karena Sdr. Yegar Sahaduta telah menyelesaikan masa percobaan dua bulan dan resmi menjadi staf tetap YLSA sebagai tim di divisi Web.

    Pokok doa:
    Doakan agar Sdr. Yegar dapat efektif melayani Tuhan di YLSA. Kiranya Tuhan tambahkan kemampuan seiring dengan semangatnya melayani Tuhan.


  1. Proyek Alkitab Mudah Dibaca (AMD)
  2. Bahan Matthew Henry dan DVD Library SABDA Anak
  3. Ibadah dan Perayaan Paskah YLSA 2013
  4. Ucapan Syukur untuk Roadshow SABDA di Yogyakarta dan Klaten
  5. Staf Baru YLSA
  1. Proyek Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

    Saat ini, Tim SABDA masih terus berjuang melakukan penyempurnaan teks Perjanjian Baru dan terus mengedit teks Perjanjian Lama untuk Proyek AMD. Seluruh staf YLSA ikut dilibatkan dalam pengerjaan proyek ini dan menetapkan hari Selasa dan Kamis sebagai hari khusus untuk mengerjakan AMD.

    Pokok doa:
    Doakan supaya Tuhan terus menambahkan kemampuan sehingga setiap Tim SABDA mampu mengerjakan proyek AMD ini dengan ketelitian yang maksimal dan ketekunan yang tinggi. Doakan juga supaya kegairahan kami dalam mengerjakan ini datang dari Tuhan sehingga kami semakin mencintai firman Tuhan.

  2. Bahan Matthew Henry dan DVD Library SABDA Anak

    Tim ITS sedang mengerjakan dua tugas penting bulan ini. Pertama, memproses bahan Matthew Henry Bahasa Indonesia untuk menjadi modul baru di Software SABDA. Kedua, mengembangkan DVD Library SABDA Anak, termasuk di antaranya menambah bahan dan membuat kategori isi supaya dapat menolong penggunanya. Di tengah keterbatasan staf yang ada, Tim ITS masih terus berjuang untuk melakukan yang terbaik bagi Tuhan.

    Pokok doa:
    Berdoa, kiranya Tuhan menolong setiap anggota Tim ITS dengan memberikan kekuatan sehingga semua pekerjaan bisa dikerjakan dengan baik. Doakan untuk penambahan programmer yang dibutuhkan, kiranya Tuhan memanggil lebih banyak pekerja untuk melayani Dia di dunia IT.

  3. Ibadah dan Perayaan Paskah YLSA 2013

    Peringatan Paskah telah tiba. Banyak orang disibukkan dengan berbagai persiapan untuk merayakan Paskah. YLSA juga sudah bersiap untuk mengadakan Ibadah dan Perayaan Paskah YLSA yang rencananya akan diadakan pada tanggal 5 April 2013.

    Pokok doa:
    Kiranya hati kita semua disiapkan Tuhan untuk terus menyadari dan menghargai arti pengurbanan Tuhan Yesus Kristus di atas kayu salib. Dengan pertolongan-Nya, biarlah hidup kita semakin menghasilkan buah Roh bagi kemuliaan-Nya.

  4. Ucapan Syukur untuk Roadshow SABDA di Yogyakarta dan Klaten

    Pada tanggal 20 dan 21 Maret, SABDA mendapat kesempatan untuk memberikan pelatihan kepada hamba-hamba Tuhan di Yogyakarta dan Klaten. Pelatihan berjalan dengan baik, dan menjadi berkat bagi para pesertanya.

    Pokok doa:
    Bersyukur untuk penyertaan Tuhan selama pelatihan SABDA di Yogyakarta dan Klaten. Melalui pelatihan ini, kiranya Tuhan menolong setiap peserta agar bisa menggunakan Software SABDA untuk menggali kebenaran firman Tuhan secara bertanggung jawab.

  5. Staf Baru YLSA

    Bersyukur kepada Tuhan karena Sdri. Adiana Yunita telah menyelesaikan masa percobaan selama dua bulan, dan resmi menjadi staf tetap di YLSA dalam divisi Humas.

    Pokok doa:
    Puji Tuhan untuk kebaikan-Nya mengirimkan staf baru untuk melayani bersama-sama di ladang Tuhan. Doakan untuk Adiana supaya Tuhan yang memurnikan motivasinya dan memberikan panggilan yang semakin jelas di YLSA.


ARTIKEL

ALASAN ALLAH MENGAPA KRISTUS MENDERITA DAN MATI: "UNTUK MENDAMAIKAN KITA DENGAN ALLAH"

"Sebab jikalau kita, ketika masih seteru, diperdamaikan dengan Allah oleh kematian Anak-Nya, lebih-lebih kita, yang sekarang telah diperdamaikan, pasti akan diselamatkan oleh hidup-Nya!" (Roma 5:10)

Perdamaian yang perlu terjadi antara manusia berdosa dan Allah memiliki dua arah. Sikap kita terhadap Allah harus berubah, dari sikap melawan menjadi beriman. Sikap Allah terhadap kita harus berubah, dari murka menjadi belas kasih. Namun, kedua perubahan tersebut tidak setara. Saya memerlukan pertolongan Allah untuk bisa berubah, tetapi Allah tidak memerlukan pertolongan saya. Perubahan kita berasal dari luar, tetapi perubahan Allah berasal dari natur Allah sendiri. Artinya, hal tersebut tidak bisa disebut sebagai suatu perubahan. Allah sendiri yang berencana untuk berhenti dari murka-Nya terhadap kita dan mulai berbelas kasih.

Frasa penting dalam ayat di atas adalah "ketika [kita] masih seteru". Inilah kondisi kita ketika kita "diperdamaikan dengan Allah oleh kematian Anak-Nya" (Roma 5:10): 'kita masih 'seteru'. Dengan kata lain, 'perubahan' pertama terjadi pada pihak Allah, bukan kita. Kita masih berseteru dengan-Nya. Ini tidak berarti kita menyadari perseteruan ini. Sebagian besar manusia tidak menyadari perseteruannya dengan Allah. Perseteruannya ini memiliki bentuk yang halus berupa ketidaktaatan dan ketidakpedulian. Alkitab menggambarkannya seperti ini: "Sebab keinginan daging adalah perseteruan dengan Allah, karena ia [keinginan daging itu] tidak takluk kepada hukum Allah; hal ini memang tidak mungkin baginya" (Roma 8:7).

Saat kita masih berada dalam kondisi demikian, Allah telah lebih dahulu mengirim Kristus untuk menanggung murka-Nya akibat dosa kita sehingga memungkinkan Dia berbelas kasih kepada kita. Tindakan pertama Allah untuk memperdamaikan kita dengan diri-Nya adalah dengan menyingkirkan halangan yang merintangi perdamaian tersebut, yaitu dosa kita yang meremehkan Allah. "Sebab, Allah mendamaikan dunia dengan diri-Nya oleh Kristus dengan tidak memperhitungkan pelanggaran mereka." (2 Korintus 5:19)

Saat wakil-wakil Kristus membawa berita ini ke dalam dunia, mereka berkata, "Dalam nama Kristus kami meminta kepadamu: berilah dirimu didamaikan dengan Allah." (2 Korintus 5:20) Apakah artinya hanya "Ubahlah sikapmu terhadap Allah?" Tidak, lebih dari itu, artinya adalah "Terimalah karya Allah yang telah terlebih dahulu berinisiatif untuk memperdamaikan diri-Nya dengan engkau melalui Kristus."

Renungkan kisah tentang perdamaian di antara manusia ini. Yesus berkata, "Sebab itu, jika engkau mempersembahkan persembahanmu di atas mezbah dan engkau teringat akan sesuatu yang ada dalam hati saudaramu terhadap engkau, tinggalkanlah persembahanmu di depan mezbah itu dan pergilah berdamai dahulu dengan saudaramu, lalu kembali untuk mempersembahkan persembahanmu itu." (Matius 5:23-24) Saat Dia berkata, "Berdamai dahulu dengan saudaramu," perhatikan, saudaramulah yang harus menyingkirkan penghukumannya. Saudaramulah yang memiliki 'sesuatu ... dalam hati[nya] terhadap engkau," seperti Allah memiliki sesuatu terhadap kita. "Berdamai ... dengan saudaramu" berarti melakukan apa yang harus kita lakukan agar hukuman saudaramu terhadap engkau bisa disingkirkan.

Tetapi, ketika kita mendengar Injil Kristus, kita menemukan bahwa Allah telah melakukannya: Dia telah bertindak, suatu tindakan yang tidak bisa kita lakukan, yaitu menyingkirkan hukuman-Nya. Dia mengirim Kristus untuk menderita menggantikan kita. Perdamaian yang menentukan ini terjadi "ketika [kita] masih seteru". Perdamaian di pihak kita hanyalah menerima apa yang telah Allah lakukan ketika kita menerima anugerah agung.

Diambil dan disunting seperlunya dari:

Judul asli buku : The Passion of Jesus Christ
Judul buku terjemahan : Penderitaan Yesus Kristus
Penulis : John Piper
Penerjemah : Stevy Tilaar
Penerbit : Momentum, Surabaya 2005
Halaman : 50 -- 51


  1. Proyek Alkitab Mudah Dibaca (AMD)
  2. Proyek Digital Media Library (DML)
  3. Proyek Matthew Henry
  4. Staf Baru YLSA
  5. Penghiburan untuk Staf YLSA
  1. Proyek Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

    Bersyukur kepada Tuhan karena YLSA mendapat kesempatan untuk menangani proyek AMD. Sejak 2010, proyek ini dijalankan dengan perlahan-lahan. Pada akhir tahun 2012, kami mulai menyelesaikan Perjanjian Baru (PB) secara intensif. Kedatangan konsultan penerjemahan Alkitab dari WBTC (World Bible Translation Center) pada awal tahun 2013 menjadi salah satu langkah akhir untuk menyelesaikan PB. Puji Tuhan pengecekan dari konsultan hasilnya dinilai baik. Untuk hari-hari ke depan, kami masih akan terus menyelesaikan perbaikan-perbaikan sampai siap untuk dicetak. Sementara itu, Perjanjian Lama juga sudah mulai kami kerjakan.

    Pokok doa:
    Doakan Tim SABDA supaya dalam mengerjakan Proyek AMD ini, Tuhan terus memberi hikmat dan ketekunan sehingga semua rencana berjalan dengan baik, dan Alkitab Perjanjian Baru AMD dapat segera dicetak.

  2. Proyek Digital Media Library (DML)

    Pada bulan Februari ini, tim ITS melanjutkan pengerjaan proyek DML, khususnya untuk pengorganisasian bahan-bahan dan pengaturan antarmuka (interface) yang lebih baik.

    Pokok doa:
    Doakan agar Tuhan mengirimkan programmer yang cinta Tuhan dan cinta Alkitab. Kebutuhan akan programmer sangat mendesak untuk menyelesaikan proyek DML ini.

  3. Proyek Matthew Henry

    Dalam waktu dekat ini, tim ITS menargetkan buku-buku Matthew Henry (Bahasa Indonesia) dapat selesai diproses untuk diluncurkan sebagai modul software SABDA (OLB) dan aplikasi Android Matthew Henry.

    Pokok doa:
    Doakan agar Tuhan memberi kesabaran dan ketelitian kepada tim ITS dalam memproses bahan Matthew Henry. Semoga Tuhan menyertai dan target kami dapat tercapai.

  4. Staf Baru YLSA

    Bersyukur kepada Tuhan karena Okti Nur Risanti dan Yohanes Bayu Prajanto sudah lulus masa percobaan dan sudah menjadi staf YLSA. Selain itu, ada juga beberapa staf yang masih harus menjalani masa percobaan.

    Pokok doa:
    Doakan supaya Tuhan yang memberi visi pelayanan yang benar kepada setiap staf baru YLSA, sehingga mereka dapat melayani dengan sehati dan sepikir bersama semua staf yang lain.

  5. Penghiburan untuk Staf YLSA

    Beberapa waktu yang lalu, Tuhan telah memanggil ibunda dari Sdri. Theresia Setyawati (tim Publikasi) dan ayahanda dari Sdr. Yonatan Sigit (tim PESTA) pulang ke rumah Bapa.

    Pokok doa:
    Doakan supaya Tuhan memberi penghiburan dan kekuatan kepada Sdri. Setya dan Sdr. Sigit. Dengan iman, kami percaya bahwa pemeliharaan Tuhan cukup dan kesetiaan Tuhan luar biasa untuk menyertai kedua saudara seiman ini.


  1. Update Software SABDA
  2. Pengerjaan digitalisasi Matthew Henry Commentary Indonesia
  3. Publikasi 2013
  4. Perkembangan Komunitas YLSA
  5. Penyelesaian Modul DAS dan DIK
  1. Update Software SABDA

    Tim ITS sedang melakukan update Software SABDA, yaitu melengkapi modul-modul baru untuk suku-suku dalam format lain, seperti PDF, PDB, CHN, dll..

    Pokok doa:
    Doakan agar Tuhan Yesus memberi kemampuan dan ketelitian kepada tim ITS sehingga pengerjaan update Software SABDA mengalami kelancaran.

  2. Pengerjaan Digitalisasi Matthew Henry Commentary Indonesia

    Saat ini, tim ITS sedang membuat modul Matthew Henry Commentary Indonesia dalam Software SABDA dan situs Alkitab SABDA. Kiranya proses pengerjaan ini mengalami kelancaran.

    Pokok doa:
    Berdoa agar Tuhan Yesus memberi kekuatan kepada tim ITS, supaya dapat menyelesaikan proyek ini tepat waktu dan bisa menjadi berkat bagi banyak orang.

  3. Publikasi 2013

    Saat ini, tim divisi publikasi sedang mengerjakan edisi publikasi untuk tahun 2013 mendatang. Masing-masing redaksi publikasi akan mencoba membuat edisi publikasi dengan format baru, yang diharapkan bisa mendukung untuk versi mobile dan nyaman untuk dinikmati pelanggan.

    Pokok doa:
    Doakan agar Tuhan memberi hikmat kepada tim publikasi dalam menyusun publikasi dengan format baru. Doakan juga untuk pemilihan bahan-bahan yang akan digunakan, kiranya dapat semakin mendukung, memperlengkapi, dan memberkati setiap pelanggan.

  4. Perkembangan Komunitas YLSA

    Pelayanan komunitas YLSA, terutama Facebook, telah memunyai total penggemar 81.000 lebih. Semua penggemar yang telah bergabung di komunitas YLSA, diharapkan bisa terus bertumbuh di dalam pengenalan akan Tuhan.

    Pokok doa:
    Berdoa kepada Tuhan Yesus agar setiap orang yang sudah bergabung dengan komunitas YLSA semakin bertumbuh dalam pengenalan akan Tuhan. Doakan agar Tuhan memberi hikmat, kreativitas kepada tim komunitas, sehingga pelayanan komunitas YLSA semakin berkembang di tahun yang akan datang.

  5. Penyelesaian Modul DAS dan DIK

    Tim PESTA sedang menyelesaikan modul Doktrin Allah Sejati (DAS) dan Dasar-Dasar Iman Kristen (DIK) yang akan dipakai dalam kelas diskusi PESTA periode Januari/Februari 2013 mendatang.

    Pokok doa:
    Doakan agar Tuhan Yesus menolong tim PESTA sehingga dapat menyelesaikan modul DAS dan DIK tepat waktu, dan dapat segera dipakai dalam proses pembelajaran awal tahun nanti.


Comments